文化四年(1807年)八月、真澄54歳で十和田湖へ出かけます。
この当時からも十和田湖へは「発荷峠」を越えて行くのが主なルートでしたが、真澄は毛馬内(鹿角市)を出発、小坂・七滝をへて鉛山峠を越え、十和田湖(以上小坂町)を探訪しています。
まずは「十曲湖」(とわだのうみ)をAKOも探訪してみましょう。
七滝の明神 |
真澄:七滝
=真澄記=
山坂を下りると藤原と言う村があった。
ここをいささか行けば、七級に落ちる滝がある。
麓に七滝明神という神を祀ってある。峰に長滝山と言う観音堂がある。
その七滝の神は大きなおろち(蛇)だと言う。
七滝神社(龍の神社)
七滝
城が倉(熊坂の展望) |
真澄:熊坂の展望
砂子澤と言う高い巌の左右の川岸に、平らな所がある。将軍義家がここで休んだを言う伝説がある。
熊坂の峠で休めば、南に岩手山、北に津軽の岩木山、西に出羽の森吉山など、八重の高山が雲の中にある。
<熊坂の展望>
熊坂の峠から岩手山の眺望
鉛山 |
鉛山
23日雨に降られて、今日こそは、、と外に出てみれば、礫をうすでつき、石かねがからむ音が聞こえる。
草節鉛を産出している音だ。
鉛山
鹿角発荷(発荷峠) |
発荷峠から十和田湖の眺望
=真澄記=
抱返し(だきかえし)の崎を過ぎて、鹿角発荷になった。木の中に鳥居が立っている。
大湯の里を経て白澤越えをする人はここを通っていくことになる。
ここから見た湖は、奥の海、中の海、鹿角海と言って、曲(わだ)に隔てて三つの名があるようだ。
発荷峠から休屋を見る
休屋 |
真澄:十和田神社
休屋の十和田神社
<休屋の一夜>
山人と一夜を共にした。人々は靴をぬぎ、飯を出して各々が採ったマユタケ・ヒラタケ等の茸を煮ている。
「こたたき」「かつとり」と知らぬ言葉を聴いた。彼らは雪が積もれば山で猟をするマタギであった。これは彼らが使う山言葉(山詩)であった。
大きな木を重ねて燃やして寝た。狭い小屋なので寒さを知らず眠った。
湖の周囲 |
=真澄記= 高い所に登って見ると、松倉山、血柏(おっこ)が岳などが見える。 打破澤(ぶっこわれさわ)の女鯉滝(めこいだき)、五十曲山の白糸の滝、根の口滝、白澤の滝など、面白いところがたくさんあった。 この湖を見るならば、三四日あっても足りない。 |
真澄:冑嶋・兜嶋
真澄:銚子瀧
真澄:津軽八甲田山
冑嶋・兜嶋
銚子瀧
津軽八甲田山
真澄:止瀧
真澄:扇平
真澄:白澤村の三寶荒神社
止瀧
扇平